Orijinal isminin Türkçe çevirisi “Cehennem Çukuru” ama her ne düşünülmüşse Türkçeye cehennem azabı olarak çevrilmiş?

Filmi baştan sona değerlendirmeye alırsak;

Kaybolan kızlar,

Bir manastırın kayıp kızlarla bağlantısı olduğu ihbarını almış bir polis,

Şeytan çıkarma ayini,

Şeytan çıkarma ayininde sallanan karyolanın,

Haçı alev alev yakan ateşin,

Bir anda esen rüzgarın,

Şeytan çıkarılan kişinin hareketlerinin perde arkası gerçekleri,

Vatikan’dan para koparma taktikleri,

Yamyamlık sözcüklerini size verseydim ve gerçekçi olabilecek, tir tir titretecej bir film senaryosu yazın deseydim, nasıl bir senaryo kafanızda canlanırdı?

Ama bu konular varken film, şeytanı dünyaya çağırma ile alakalı fantastik bir saçmalığa dönüştürülmüş maalesef:(

https://youtu.be/0V8txXIiwRk

Benim puanım: 5 / 10

IMDB Puanı: 5,6 / 10

Yönetmen: Bartosz Kowalski

Senaryo: Bartosz Kowalski, Mirella Zaradkiewicz

Ülke: Polonya

Tür: Korku

Dil: Lehçe

Müzik: Carl-Johan Sevedag

Oyuncular: Piotr Zurawski, Olaf Lubaszenko, Sebastian Stankiewicz, Lech Dyblik